Παρασκευή, 23 Νοεμβρίου 2012

Polka dot Nails!

Σας φαίνεται δύσκολο να κάνετε στα νύχια σας αυτές τις μικρές βουλίτσες που ισαπέχουν και ονομάζονται Polka dot? Κι εμένα μου φαινόταν πολύ δύσκολο στην αρχή, μην σας πω σχεδόν αδύνατον! Για όλα όμως υπάρχει ένα κόλπο ;-) Σήμερα λοιπόν θα σας δείξω ένα έξυπνο κόλπο για να κάνετε κι εσείς τα νύχια σας Polka dot πιο εύκολα από ποτέ!

You think it's hard to draw on your nails those tiny dots which are spaced relatively closely in relation to their diameters and they're called Polka dot? I thought it was hard too at the beginning, not to say imposible! But there's a trick for everything ;-) So today I'm gonna show you a clever trick to have polka dot nails easier than ever!

Βήμα 1.
Βαψτε τα νύχια σας με όποιο χρώμα προτιμάτε. Εγώ εδώ χρησιμοποιώ κόκκινο.

Step 1.
Color your nails with any color you like. Here I'm using red.

Βήμα 2.
Με ένα μικρό πινελάκι σχεδιάστε πέντε λευκές βουλίτσες που θα σχηματίζουν τον αριθμό 5 όπως σε ένα ζάρι.

Step 2.
With a small brush draw five white dots like number 5 on a dart.

Βήμα 3.
Σχηματίστε ξανά τον αριθμό 5 από πάνω παίρνοντας όμως 2 βούλες από το προηγούμενο 5 που έχετε σχεδιάσει.

Step 3.
Create number 5 again over the 5 you already created. Use 2 dots from your previous 5.

Βήμα 4.
Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία γύρω από το 5 που έχετε δημιουργήσει στο κέντρο. Αν το νύχι σας δεν είναι αρκετά μεγάλο για να κάνετε πολλές φορές τον αριθμό 5 σχεδιάστε όσες βούλες χωράει το νύχι σας.


Step 4.
Follow the same process around the 5 you already created in the center. If your nail is not big enought to draw number 5 many times, just draw as much dots as your nail fits.

Βήμα 5.
Το νύχι σας πρέπει να δείχνει στο τέλος κάπως έτσι. Προσπαθήστε να κάνετε τις βούλες σας να έχουν το ίδιο μέγεθος για καλύτερο αποτέλεσμα! Τα νύχια σας είναι έτοιμα!!!


Step 5.
Your nail should look like that in the end. Try your dots be equally sized for better result! Your nails are ready!!!

Καλή τύχη!!!
Good Luck!!!

Πέμπτη, 15 Νοεμβρίου 2012

Salmon Noodles!

 Πεινάτε και θέλετε κάτι γρήγορο και νόστιμο? Τα νουντλς είναι η τέλεια λύση! Μαγειρεύονται γρήγορα και μπορείς να κάνεις άπειρους συνδυασμούς με αυτά! Εγώ για την σημερινή συνταγή επέλεξα σολομό, cream cheese και πάπρικα , τρία υλικά που μπορείτε να βρείτε σε όλα τα super markets! Η συνταγή δεν κρατάει παραπάνω από 15 λεπτά, επομένως είναι ιδανική για τις μέρες που νιώθετε κουρασμένοι και θέλετε να φάτε κάτι γρήγορο, χορταστικό και σίγουρα με λιγότερες θερμίδες απ ότι αν παραγγέλνατε από έξω ;-)


Are you hungry and you want to eat something quick but still tastefull? Noodles is the key! You can cook them quickly and you can try million of combinations with them! In this recipe I'm choosing salmon, cream cheese and paprika, ingredients you can find easily at your local store ! This recipe will only take you 15 minutes , thus it's ideal for days you feel tired and you want to eat something quick, hearty and of course with less calories than fast food ;-)

Υλικά:
  • λίγο καπνιστό σολομό (μπορείτε να βάλετε όσο εσείς θεωρείτε ότι χρειάζεστε, εγώ συνήθως βάζω το 1/3 της συσκευασίας των 200 γραμμαρίων).
  • Μία κουταλιά της σούπας cream cheese ( εγώ επιλέγω το philadelphia με λίγα λιπαρά) 
  • Μια κουταλιά του γλυκού πάπρικα
  • Μία μερίδα έτοιμα νουντλς που είναι έτοιμα σε 5' 
Ιngredients:
  • some smoked salmon ( you can use as much as you like, I usually use 1/3 of the pack of 200 gr)
  • A tablespoon of cream cheese ( I'm using low fat philadelphia cream cheese)
  • A teaspoon paprika 
  • one packet of instant noodles, wich can be cooked in 5'

Βήμα 1.
Βάλτε να νουντλς να βράζουν.

Step 1.
Start by stiring the noodles.

Βήμα 2.
Κόψτε τον σολομό σε μικρά κομμάτια και τσιγαρίστε τον για 2 με 3 λεπτά σε ένα τηγάνι. Το βήμα αυτό είναι προαιρετικό γιατί σε κάποιους αρέσει ο καπνιστός σολομός και δεν θέλουν να χαλάσουν την γεύση και την υφή του ψήνοντάς τον. Εμένα δεν μου αρέσει η υφή του καπνιστού σολομού κι έτσι τον τσιγαρίζω λίγο, πιστέψτε με η διαφορά είναι μεγάλη!


Step 2.
Slice your salmon in small pieces and grill it for 2 to 3 minutes in a pan. This step is optional beacause some people like smoked salmon and they don't want to ruin its taste and taxture by cooking it. I don't like the texture of smoked salmon so I grill it a bit, trust me it makes great difference!

Βήμα 3.
Χαμηλώστε την φωτιά και προσθέστε στο τηγάνι την πάπρικα και το cream cheese και ανακατέψτε καλά. Σε περίπτωση που δεν έχετε ακολουθήσει το δεύτερο βήμα απλά ανακατέψτε τα τρία αυτά υλικά σε ένα μπολ.


Step 3.
Turn off the  heat and add to your pan the paprika and the cream cheese and mix them together. In case you didn't follow the second step just mix those three ingredients together in a bowl.

Βήμα 4.
Τα νουντλς σας πρέπει να είναι έτοιμα μέχρι να τελειώσετε την σάλτσα σας. Στραγγίξτε τα και ανακατέψτε τα με την σάλτσα σολομού. Το πιάτο σας είναι έτοιμο! Μπορείτε να το απολαύσετε μεσημέρι και βράδυ , κρύο ή ζεστό! Καλή σας όρεξη! ^_^


Step 4.
Your noodles must be ready by the time you'll finish your sauce. Drain them and mix them with the salmon sauce. Your dish is ready! You can enjoy it for lunch or for dinner, cold or hot! Bon apetite!^_^


Καλή τύχη!!!
Good Luck!!!

Παρασκευή, 9 Νοεμβρίου 2012

Corset Nails!

 Από τα πιο εντυπωσιακά σχέδια για νύχια είναι τα νύχια κορσές! Δείχνουν υπέροχα κάθε εποχή του χρόνου και σήμερα θα σας δείξω πως μέσα σε λίγα βήματα μπορείτε κι εσείς να αποκτήσετε αυτά τα νύχια! (*θέλουν αρκετή υπομονή!)

Corset nails are one of the most impresive nails! They look amazing in every season of the year, and today I'm gonna show you how you can do this nails by following only few steps! (* you need to be patience!)

Βήμα 1.
Βάψτε τα νύχια σας με μια απαλή βάση (άσπρο, μπεζ, ανοιχτό ροζ).


Step 1.
Paint your nails with a light color base (white, beige, light pink).


Βήμα 2.
 Με ένα χρώμα της επιλογής σας (εγώ χρησιμοποιώ τ ροζ) βάψτε την δεξιά και την αριστερή πλευρά του νυχιού σας αφήνοντας ένα μεγάλο κενό μεταξύ τους.

Step 2.
With a color of your choice (here I'm using pink) color the left and the right side of your nail leaving the middle of the nail uncolored.

Βήμα 3.
Με μία σκουρότερη απόχρωση του ίδιου χρώματος που χρησιμοποιήσατε στα πλαϊνά, σχεδιάστε δυο κάθετες γραμμές για να ολοκληρώσετε τον κορσέ.





Step 3.
 With a darker shade of the same color that you used on the sides, draw two vertical lines to complete the corset.

Βήμα 4.
Ώρα να βάλουμε κορδόνια! Για να τα βάλουμε όμως χρειαζόμαστε τρύπες από τις οποίες θα περνάνε! Με ένα λεπτό πινελάκι σχεδιάστε λευκές βουλιτσες πάνω στις κάθετες γραμμές που σχεδιάσατε (3 πρέπει να είναι αρκετές). Φροντίστε ο αριθμός και από την δεξιά και από την αριστερή πλευρά να είναι ο ίδιο.  



Step 4.
Time to put on some laces! To put them though we need holes ! Using a thin brush draw white dots on the vertical lines (3 should be enought). Make sure the number of the dots for both sides is the same.

Βήμα 5.
Με ένα λεπτό πινελάκι σχεδιαστε από κάτω προς τα πανω τα κορδόνια. 'Ενα κόλπο για να σας βγει ωραίο το σχεδιο του κορσέ είναι πρώτα να σχεδιάσετε το ένα κορδόνι όπως στην εικόνα.

Step 5.
Using a thin brush draw, from the base to the top of your nails, the laces. A trick to make your corset look convincing, is to draw first one lace, as shown.

Βήμα 6.
Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για το δεύτερο κορδόνι. Τελειώστε με ένα στρώμα γυαλιστικού. Τα νύχια κορσέ είναι έτοιμα!


 Step 6.
Follow the same process for the second lace. Finish up withtop coat. Your corset nails are ready!
  
Καλή τύχη!!!
Good luck!!!


Πέμπτη, 1 Νοεμβρίου 2012

Zebra nails!

Από τα πιο εύκολα και εντυπωσιακά νύχια είναι τα νύχια ζέμπρα! Είναι πάντα στην μόδα και μπορείτε να κάνετε άπειρους συνδυασμούς!
One of the most impressive and easy to do nails are zebra nails! Thet are always in fashion and you can do million combination with this method!

Βήμα 1.
Βάψτε τα νύχια σας άσπρα (ή όποιο άλλο χρώμα επιθυμείτε)
tip: Μπορείτε ,για να βγει πιο εντυπωσιακό το αποτέλεσμα, να αντιστρέψετε τα χρώματα όπως έκανα εγώ, και να κάνετε ένα ή δυο νύχια μαύρα.


Step 1.
Paint your nails white (or any color you like)
tip: If you like, for more impressive result, reverse colors as i did, and do one or two nails black.

Βήμα 2.
Με ένα λεπτό πινελάκι σχεδιάστε από έξω προς τα μέσα γραμμές που θα καταλήγουν στην μέση του νυχιού και θα λεπταίνουν. Κάντε εναλλάξ την διαδικασία αυτή μία από την δεξιά μεριά του νυχιού και μια από την αριστερή.


Step 2.
With a thin brush draw, from outside to inside, lines that will end up in the middle of the nail and attenuate in the end. Do this process alternatly, one on the right side of the nail and one from the left.

τιπ: Για πιο πειστικά ζεμπρέ νύχια μπορείτε να προσθέσετε λεπτές γραμμούλες πάνω από τις γραμμές που έχετε σχεδιάσει.
tip: For more convincing zebra nails you can add thin lines over the lines you've already drawn.

Βήμα 3.
Τελειώστε περνώντας γυαλιστικό. Τα νύχια σας είναι έτοιμα!!!

Step 3.
Finish up with a top coat. Your nails are ready!!!

Καλή τύχη!!!
Good luck!!!